adventure和venture区别

　　同作为名词的时候，除了都有冒险的意思之外，venture还可以表示企业的意思;同作为动词的时候，venture偏向于商业活动开拓新市场的“探险”，而adventure更多表达为去某地探险;固定的一些搭配不同，如venture capital表示风险投资，Adventure Time表示探险时光。

　　Adventure应解作“历险”，就像参加原始森林的旅程，是完全没有想象过，或不能想象会遇到的事情。

　　We had quite an adventure when we were on holiday in Europe.We got lost in the Alps.我们在欧洲旅行时遭遇了一次历险。我们在阿尔卑斯山上迷路了。

　　Venture常用于商业活动，如business venture指开拓新的业务范围。

　　I heard you were involved in some sort of business venture in the Philippines.听说你在菲律宾开展了新的生意。

　　venture和adventure的名词用法区别

　　venture和adventure作为名词时候，都有“冒险”的意思，但venture除了冒险之外，还可以表达“企业”的意思，比如：joint venture表示合资企业。venture的大写版本“Venture”还是国外一个常见的人们，国内一般音译为“旺蒂尔”。总的来说，venture词性更丰富。

　　venture和adventure的动词用法区别

　　venture和adventure作为动词时候，都有“冒险”的意思，有时候指向抽象意思时，可以混用，但在以下两个场合一般他们都有专用的场合。

　　如venture更多使用在商业活动中，特别是投资市场、营销推广等具有一定不可预见的资本行为，使用venture更妥当，暗指可能造成财务风险。

　　如adventure更多是人身安全方面的冒险，如去探索一处无人之境、如去进行一次没尝试过的活动体验等，都可以用adventure。

　　venture和adventure的固定搭配用法区别

　　venture有几个固定词搭配，很常见也很实用，如：venture capital，风险投资;joint venture，合资企业等。

　　adventure则有：Adventure Game，冒险解谜游戏的专称;Digimon Adventure，数码宝贝，粉丝都见过这个词。