山东专升本英语翻译真题

　　英译汉2022年真题

　　What I hate most is to keep birds in cages. We enjoy them while they are shut up in prison. I must say that l always love birds, but there is a proper way of doing it. One who loves birds should plant trees so that the house will be surrounded with hundreds of shady branches and be a home for birds.

　　【参考译文】我最厌恶把鸟关在笼子里。我们欣赏它们，而它们却被关在监狱里。我必须说我一直很喜欢鸟，但爱鸟有适当的方法。爱鸟之人应该种树，使房子周围百树成荫，成为鸟儿的家园。