2025专升本语文必背篇目之《饮酒》

　　1.作家简介

　　陶渊明(约365-427)，字元亮，一说名潜，字渊明，号靖节先生，浔阳柴桑(今江西九江西南)人。东晋著名诗人。

　　据传其曾祖为东晋名臣陶侃，后家道中落。他先后担任过江州祭酒、镇军参军、彭泽县令等小官，因不满官场黑暗，辞官归隐。从此躬耕自资，直至贫病而卒。

　　陶渊明是中国最早大量创作田园诗的诗人，把古代诗歌发展到了一个新的境界，其诗质朴自然，冲和平淡，意境隽永，对唐以后的诗歌有很大影响。部分作品表达愤世嫉俗之情，呈现出 “金刚怒目”的一面。有《陶渊明集》。

　　采菊东篱下，悠然见南山。

免费领取专升本学习资料！！！

　　2.作品欣赏

　　饮酒

　　晋·陶渊明

　　结庐在人境，而无车马喧。

　　问君何能尔，心远地自偏。

　　采菊东篱下，悠然见南山。

　　山气日夕佳，飞鸟相与还。

　　此中有真意，欲辨已忘言。

　　【课后注释】

　　1.结庐：建造住宅，这里指居住。

　　2.人境：人世间。

　　3.车马喧：指世俗交往的喧扰。

　　4.君：指作者自己。

　　5.何能尔：为什么能够这样。

　　6.心远：心志高远不受尘俗的干扰。

　　7.悠然：闲适的样子。

　　8.山气：指山中的景象、气息。

　　9.日夕：傍晚。

　　10.辩：辩说。

　　11.忘言：言外之意为，既已领略到真意，也就不必用语言来辩说了。

　　采菊东篱下，悠然见南山。

　　3.译文

　　将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。

　　问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。

　　在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。

　　傍晚时分南山景致甚佳，雾气峰间缭绕，飞鸟结伴而还。

　　这里面蕴含着人生的真正意义，想要分辨清楚，却已忘了怎样表达。

　　采菊东篱下，悠然见南山。

　　4.作品评析

　　这是一首备受赞誉的田园诗，主要描摹诗人弃官归隐田园后的悠然自得心态，体现出陶渊明决心摒弃浑浊的世俗功名后回归自然，陶醉在自然界中，乃至步入“得意忘言”境界的人生态度和生命体验。

　　诗以“心远”纲领全篇，并分三层揭示“心远”的内涵。首四句写身居“人境”而精神超脱世俗的虚静忘世心态。中四句写静观周围景物而沉浸自然韵致的物化忘我心态。最后两句又深进一层，写“心”在物我浑化中体验到了难以言传的生命真谛。

　　此诗从虚静忘世，到物化忘我，再到得意忘言，层层推进，是陶渊明归隐后适意自然人生哲学和返璞归真诗歌风格最深邃、最充分的体现，全诗一气直下，似行云流水般舒展自如。

　　王国维在《人间词话》中说：“无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物。”这首诗就是陶渊明“以物观物”所创造的“无我之境”的代表作。

　　采菊东篱下，悠然见南山。